When the Toyota Prius was redesigned for 2023, it represented a dramatic change for the gas-electric hybrid. Until that point ...