Jason Kelce had a great time enjoying New Orleans' food, culture, and vibes, but one frustrating city rule left him fuming.