Amid financial struggles, Colorado-based Red Robin plans to close 10 to 15 restaurants in 2025 as part of a plan to close 70 by 2030.