The DistroKid Union wants the company to return to the bargaining table 10 months after voting to unionize and following a purge of 37 employees.