Australians have backed away from plug-in hybrid electric cars after the scrapping of a key tax break sent sales into a ...