As night fell across eastern Thailand, a banded creature emerged from its hiding spot and used its “long” limbs to climb up a ...