Tired of Paramount’s “Yellowstone” depicting Montana as a playground for the rich and powerful, full of lawless schemes and romanticized ranching culture? So was Livingston author Callan Wink.

When a sheriff’s deputy died at a police academy in Evansville, Indiana, two years ago, law enforcement leaders said he'd ...