MONTREAL — It used to be that on New Year’s Eve ... familiar to many Montrealers — the neon-red Farine Five Roses sign near ...