Cole Caufield scored 3:21 into overtime to lift the host Montreal Canadiens to a 4-3 victory over the reeling San Jose Sharks ...