The trend lately—in schools and elsewhere—is everyone wanting to learn Sanskrit. Here's why the ancient language is suddenly ...