Beyond determined decadence, Cate White’s work points to free love’s runoff from and its feints to cross-gender equality.

At the Morgan Library & Museum, an exhibition looks at the museum’s first director, whose remarkable career broke prejudicial ...