Equinor and its energy trading arm Danske Commodities said they would appeal fines totaling $12.59 million in two cases under ...