The festival is showing Claude Lanzmann’s monumental Shoah, the nearly-10-hour-long masterwork that explored the Holocaust through “survivors, bystanders and perpetrators across 14 countries ...