Oscar contenders and Sundance breakthroughs alike are suffering at the hands of the people who want to see them the most.

The character’s retirement hung heavily over The Falcon and the Winter Soldier, and it will almost certainly continue to hang ...