An increase in the number of properties being delisted could be an early sign of a weakening housing market.