Herman Cornejo wouldn’t want to give himself advice. After 26 years with American Ballet Theatre, the principal dancer isn’t ...