The new game show blends humor, voyeurism, and interfamily dynamics as 12 contestants vie for a $250,000 prize ...