For anyone up to their eyeballs in the flood tide of American politics, stepping back to take a look from another vantage point and century seems like a welcome prospect. Audiences for “Waste,” a 1906 ...