Keep your wallet and pipes intact this winter season with these helpful tips for avoiding budget-busting repairs.