Volvo has fully revealed the 2026 Volvo EX30 Cross Country, its off-road take on the brand’s lauded EX30 mini crossover EV.