Scientists have revealed why not all individuals with a high inherited risk of glaucoma may ultimately develop the disease.