After India's Maoist rebels executed his father, accusing him of spying, the young tribal man dropped out of university to join a controversial paramilitary group hunting down the insurgents.