Japan is considering backing a $44 billion Alaska gas pipeline to strengthen ties with President Trump, sources say.