San Diego inked Heyward to a one-year, $1 million contract in February, hoping the 35-year-old still had something left in ...