After 27 years, Morgan & Company, a New Orleans-based media strategist, is rebranding to Roux Advertising.