Electric scooters have been blamed for a huge surge in the number of children caught using a vehicle without insurance.