Jackson Square opened its food court this month to the psychological drama “Pocket Mirror.” The film follows the story of ...