Medium Giant enhances Tire Discounters’ brand with creative marketing strategies, including media buying, CRM, and more.