The late Pope Francis has been remembered in New Zealand as a man who wanted to be with his people, even in his final hours.