Understanding the basics of insurance claims after catastrophic losses is important, especially if you encounter insurance bad faith. Here's what to do if that happens.