With a few simple shifts in how you spend your time together, you can bring new energy to a longtime relationship.