As long as they are front of mind they prevent a more thoughtful approach being adopted to the Irish trade surplus ...