Ash Wu contributed reporting. An earlier version of this obituary misstated the age of Richard Manuel, a member of the Band, at his death. He was 42, not 40. (His obituary in The Times in 1986 ...