From "Glee" to "Riverdale," we're diving into the world of TV characters who look so much like their fictional parents, you'll do a double-take! Get ready for a star-studded lineup of uncanny ...