A state representative testifies she navigated ‘devastating’ insurance hurdles while trying to get hormone replacement ...