Before federal agents arrested them, the couple who runs the bakery in Los Fresnos said they “knew this would happen one day,” a federal agent testified at court hearing.