DirecTV has tapped a former Disney character to draw attention to its ongoing carriage dispute with the Walt Disney Company.