Tennessee Williams and Marlon Brando ... (though not for Brando), Kowalski promises to take a behind-the-scenes look at the beginnings of the creative process long before “STELLA!” ...