If you were thinking of letting the train take the strain of an early summer holiday in France, you’d better get your skates ...