The BCCNM is allowed to continue its legal action against a woman accused of the manslaughter death of an infant in Ladysmith in 2024 by RCMP, a BC Supreme Court Justice decided.