Jonathan Aranda homered and added a two-run single, boosting Tampa Bay over the New York Yankees 7-5 on Sunday to end the Rays' eight-game stretch of scoring four runs or fewer.

That afternoon in Kansas City, a 25-year-old catcher named Jorge Posada stepped into the box against Royals right-hander Jim ...