So when I noticed a to-go pack of pitas on the menu at Georgetown’s Levantine cafe Yellow (where I spend entirely too much time despite living in Virginia), I was immediately intrigued.