If you want to recover a text message, tap on the thread or message so that it's selected, hit Recover on the bottom right, ...

Thanks to a few quick iOS tweaks, you can free up a few gigabytes on your iPhone while keeping all your footage.