Labour promised tough new rules for the world’s leading AI developers. But as Trump returns, ministers are thinking again.